whole works
英
美
[网络] 整体作品
双语例句
- Seeing Alice Walker's The Color Purple, according to the view of the archetypal criticism, we will find the work is just a story about the Cinderella, it was the theme of suffering hardship and rescuing that ran through in the whole works.
按照原型批评的观点来看艾丽丝·沃克的《紫色》，我们就会发现沃克在这部作品中为我们讲述的只不过是一个关于灰姑娘的故事，在整部作品中贯穿的是受难与拯救的主题。 - When the whole chain works in sync, there can be a dramatic leap in the speed and efficiency of product development.
如果整条链上的各个环节协同运作，那么产品开发方面的速度和效率就会大大提高。 - A fourth set attempts to measure progress in the way the International Federation as a whole works together, particularly the development of cooperation strategies leading to long-term partnerships.
第四个预期结果是监督联合会在团体合作方面所取得的进步，特别是在长期合作伙伴关系方面取得的战略合作的进展。 - Let's start at the client side, where you can walk through how the whole process works from front to back.
让我们从客户端开始，在其中您可以亲历整个过程是如何从头至尾工作的。 - With the strategic objective implementation of "Gulf-based city" of Xiamen City, the comprehensive treatment engineering in East Sea in Xiamen ( CTEESXM), as a major readjustment of economic structure, is a whole works of sea improvement and shoreline remediation.
随着厦门市海湾型城市这一战略目标的实施，厦门市环东海域综合整治工程是厦门市经济格局的重大调整，是一项集海域整治和岸线整治为一体的工程。 - William Faulkner adopts three-dimensional and intersected structures in his works, namely, the streams of consciousness, multiple narrative perspectives, indirect narration, multiple plots, and the structures of his whole works being three-dimensional and intersected.
摘要威廉？福克纳在作品中使用了立体交叉结构，具体表现在：意识流方法、多视角叙述方法、转述的方法、多情节线，以及整个创作的立体交叉结构。 - Section ⅱ, description of Funeral Customs figures on the promotion end, put together the structure of the whole works.
其次，丧葬礼俗的描写促进人物上下场，连缀整个作品的结构。 - I remain unpersuaded that government could ignore the way the credit-creation system as a whole works ( or, rather, does not).
我仍然不认为，政府可以不理会信用创造体系作为一个整体的运转方式（或者更确切地说，失灵方式）。 - This year the whole group works much better together and the progress was inevitable.
今年整个团队在一起工作更好了，进步是必然的。 - Alcoholic culture exists here and there in the whole works.
整个作品无处不透着酒文化的气息。